给正在奋斗的你

你脸上云淡风轻,谁也不知道你的牙咬得多紧。你笑得没心没肺,没人知道你哭起来只能无声落泪。你必须非常努力,才能让人觉得你毫不费力。度过一段自己都能感动的日子。之后,你想要的岁月统统会还给你。 —给正在奋斗的你

看世界

有时候我们看世界有污点,其实是我们眼镜没擦干净 Your eye is the lamp of your body. When your eyes are healthy,your whole body also is full of light. But when they are unhealthy,your body also is full of darkness. See to it, then, that the light within you is not darkness. (Luke 11:34-35 NIV) 你眼睛就是身上的灯。你的眼睛若了亮,全身就光明;眼睛若昏花,全身就黑暗。 所以,你要省察,恐怕你里头的光或者黑暗了。(路加福音 11:34-35)

Sunflower 向日葵的希望

有些事情不是看到希望才去坚持,而是坚持了才会看到希望。向日葵确实是向往着太阳的,但是“看不到太阳”也开放,只因向日葵心底装着太阳,装着看到太阳的那份希望。 We shouldn’t only persevere because there’s hope, sometimes there’s hope because we press on. Sunflowers always face the sun, and still do so during a moody rainy day, when the sun is not visible in the sky, for there’s a glimmer of hope that it will emerge, if only they persevere. Pursue that “sun” […]

The End of Summer 夏日之末

如今那夏天的尾巴,即将消失无踪。而回乡的那一夜,却仿佛只是昨天。 翅膀硬了的小鸟,始终还是要飞。澎湃的不舍,化作心底一角的思念。 为了明天,我愿无悔。 This is the last day in my hometown. The end of the summer holiday marks the beginning of a new journey, another year of hardwork and challenges in a foreign land. I’ll always remember, at the other side of the Earth, there’s a home waiting for me.