Image

看世界

有时候我们看世界有污点,其实是我们眼镜没擦干净

Your eye is the lamp of your body. When your eyes are healthy,your whole body also is full of light. But when they are unhealthy,your body also is full of darkness. See to it, then, that the light within you is not darkness. (Luke 11:34-35 NIV)

你眼睛就是身上的灯。你的眼睛若了亮,全身就光明;眼睛若昏花,全身就黑暗。 所以,你要省察,恐怕你里头的光或者黑暗了。(路加福音 11:34-35)

Czech Philharmonic Open Air Concert

A free concert? That’s a good enough reason to explore the most touristy area in Prague for the N-th time. Being a substandard explorer, it was not without any gain. I visited the beautiful Paradise Garden with terrific view just for the 2nd time and I realized there was another way up to the castle which I’d never walked before. :p

 

 

Image

日落。不眠。

晚上八点四十分。礼拜天。夏日的布拉格。

街上的路人拖着散漫的脚步,像是准备了伴着这美丽的城市入眠。而我在回家的路上,计划着晚上的功课。

没有经过打拼的年轻数月,怎么对得起青春。

Image

A Student’s Musing and Prayer

Not pray to evade the responsibilities to study, but pray for strength to carry out them.

Not pray for gain without work, but pray that the work will be well worth the gain.

Pray with a thankful heart, because without Him I wouldn’t be here at all.

Pray with a God-honoring heart, and giving all the glory that is to come to Him the Rightful Lord of everything.

Pray while trusting Him to know the desires of my heart, and will gladly bless me if they’re as good as I think they are.

Pray for peace of mind, because He is the God of Peace.

Pray that I will pray with a faithful and expectant heart.

Pray that I do this with the right heart, that is to become useful in serving and to honor Him.